dimanche 23 novembre 2014

Christmas Shopping

MY WAY

I don’t have a special style; I’m wearing simple, classy and comfortable clothes.
I like wearing fancy things. The problem is that I didn’t care much before so now I don’t have a lot of elegant stuff.
I have always liked fashion, I admired elegant women.
I think we’re at the age we define our style.
So now I have decided to buy classy fancy things.
But even if I love fashion I won’t be a “fashion victim” because I don’t have the time to think about what I am going wear tomorrow…

I don’t shop a lot because when I go out shopping I want to buy everything.
It’s like if everything was looking good on me, like if clothes were made for me.
And if I had no one to stop me I would buy everything.
I often shop online because I find everything I want.
You know it’s like when you specially want something and you have your own specs for it, you just have to search and you’re sure you’ll find it.
Internet is pretty cool for that.
I don’t have favorite brands.
I just have the usual shops like Mango, Zara, H&M … where I go whenever I need something.
I just buy clothes when I really want it, sometimes when I go out with friends and I see something that really please me I buy it.
If I could afford more I think I would wear more dresses and skirts.
I never wear dresses or skirts at school because it’s not the norm.
It’s too bad for me, one day I will dare but not now.


Some of it


        
 


This is something I will wear every day, it’s simple pretty and not too common.
The sweat is hot, and the boots too so I would wear this more in winter or fall.


This is a very simple outfit for summer and spring.
The shoes are comfortable and the tee shirt is light.

       



MA FACON DE M’HABILLER

Je n’ai pas de style particulier ; je m’habille d’une façon confortable, simple et classe.
J’aime m’habiller élégamment. Le problème c’est que avant je ne donnais pas beaucoup d’importance aux habits que je portais je n’ai donc pas beaucoup de vêtements élégants.
J’ai toujours aimé la mode, j’ai toujours admiré les femmes élégantes.
Je pense que l’on est à l’âge où on choisit son style.
J’ai donc décidé que j’achèterais maintenant des habits chics.
Mais même si j’aime la mode, je ne deviendrais pas une « fashionista » (victime de la mode). Je n’ai pas le temps de penser à ce que je porterai demain.

Je ne fais pas beaucoup les boutiques car lorsque je sors faire du shopping je veux tout acheter.
C’est comme si tout m’allait bien, comme si les vêtements étaient faits pour moi.
Et si je n’avais personne pour m’arrêter j’achèterais tout.

J’achète souvent mes habits sur internet.
J’aime beaucoup acheter sur internet car lorsque je veux un vêtement particulier, j’ai n’ai qu’à écrire ses caractéristiques et je suis sur de pouvoir le trouver.

Je n’ai pas de marques préférées.
Je vais juste dans les magasins habituels comme Mango, H&M, Zara … lorsque j’en ai besoin.
J’achète juste des habits quand j’en ai vraiment envie, parfois lorsque je sors avec des amis et que je vois quelque chose qui me plait beaucoup je l’achète.

Si je m’assumais plus je porterais plus de jupes et de robes.
Je ne porte jamais de robes ou de jupes à l’école car ça ne fait pas parti de la norme.
C’est dommage pour moi, un jour j’oserais mais pas maintenant.


QUELQUES TENUES
(voir photos)

C’est une tenue que je porterais tous les jours, elle est simple belle est élégante.
Le pull est assez chaud, les bottes aussi donc je porterais cette tenue plus vers l’hiver ou l’automne.



Cette tenue est très simple, elle est plus faite pour l’été et le printemps.
Les chaussures sont confortables et le tee-shirt est léger.


CANELLE




What you like wearing
I usually wear casual and simple clothes, but I also like colors.
I often wear a scarf , because I find it really comfortable !

Where you shop
I go to shopping malls in Courbevoie or in Levallois, like “La Défense” or “So Ouest”.
I don’t have any favourite brands, because I can see some beautiful clothe in a shop, and a horrible one in the same shop. I mean that when I see something cool, I buy it !

The clothes you see on others but would definitely not wear
I don’t like the emo or the punk style, because it’s a little to dark for me… !
I don’t like Dr Martens.

What you would like to wear if you could afford it
I love buy new shoes, so if I could afford it, I think that I would buy beautiful ones!

What your clothes tell about your personality
I like simple and colourful clothes so I think that my principal traits are : simplicity,
happiness …



Qu’est-ce que tu aimes porter comme vêtements ?
D’habitude je porte des habits décontractés et simples, mais j’aime aussi les couleurs.
Je porte souvent des écharpes ou des foulards, car je trouve ça très confortable !

Où est- ce que tu fais les boutiques ?
Je vais dans des centres commerciaux à Courbevoie ou à Levallois comme "La Défense" ou "So Ouest". Je n'ai pas de marques préférées, car je peux voir un beau vêtement dans une boutique et un horrible dans la même boutique. Je veux dire que quand je vois quelque chose de bien, je l'achète au feeling !

Les vêtements que tu vois sur les autres mais que tu ne voudrais pas porter
Je n'aime pas le style emo ou punk, c'est un peu trop fonçé pour moi. Je n'aime pas non plus les Dr Martens.

Qu'est-ce ce tu aimerais avoir si tu pouvais te l'offrir ?
J'aime acheter de nouvelles chaussures, donc si je pouvais me les offrir, je pense que que je m'en offrirai de jolies ?

Qu'est-ce que tes vêtements disent sur ta personnalité ?
J'aime bien les vêtements simples et colorés, donc je pense que ma personnalité est assez simple et joyeuse !






I haven’t got a style of clothes, I should say average; I’m looking for one of my own.

I like wearing just a T-Shirt, jeans and shoes. T-Shirts with motives are my casual everyday style. Black, blue, a touch of red, these are my favorite colors but I also wear others, if they can be well-matched with my pants and shoes. Jeans or jogging, I don’t really mind. I like wearing dark blue jeans or brown pants. I would like to wear a slim jogging like this one.
I like wearing classic sweaters like - see below etc...







Well, I shop at a famous mall, called “Les Quatre Temps” in la Défense, where I buy most of my clothes.
I would like to wear padded jacket with fur (Canada Goose, Jack Wolfskin…). It gives a new vibe and can change the whole outfit. Sarouel is trendy too, which makes me want to have one in my closet.  My style would be very fashionable and classic if I could afford it of course.



I like laughing a lot and enjoying life.
Arjun





Personally, I nearly always wear jeans and trainers and I love sweatshirts because it’s the most comfortable clothes but I like wearing other garments like dresses or skirts particularly in summer. I love having different kinds of shoes. I don’t have favourite clothes brands; I shop everywhere, it depends of what I want to buy. I believe that everybody‘s got a different style of clothing and that garments reveal our personality. I can’t see exactly what mine gives away, maybe they show I’m a lazy and simple girl.
 The ugliest clothes, for me, are the fur coats and I can’t bear garments with the brand name or logo in big letters. Furthermore, even if tracksuits are so comfortable I don’t like wearing them outside, certainly because I don’t like sport or maybe because they don’t look good on me.
 If I could, I would buy billions of Dorothy Perkins dresses although I may not wear them often.




 Personnellement, je porte presque toujours des jeans et des baskets et j’adore les sweat-shirts car ce sont les vêtements les plus confortables mais j’aime aussi porter d’autres vêtements comme des robes et des jupes surtout en été. J’adore avoir différentes sortes de chaussures.
  Je n’ai pas de marque préférée; je fais du shopping partout, cela dépend de ce que je veux acheter. Je pense que chaque personne a un style vestimentaire différent et que les vêtements révèlent notre personnalité. Je ne vois pas exactement ce que les miens disent de moi, peut-être qu’ils montrent que je suis une fille fainéante et simple.
 Les vêtements les plus affreux, selon moi, sont les manteaux à fourrure et je ne peux pas supporter les vêtements où le nom de la marque (ou le logo) est écrit en gros. De plus, même si les joggings sont très confortables je n’aime pas en porter à l’extérieur, certainement parce que je n’apprécie pas le sport ou peut-être parce que cela ne me va pas.
 
Si je pouvais, j’achèterai des milliards de robes de chez Dorothy Perkins quitte à ne pas les porter souvent.
 



How to rock, in five lessons


Hi everybody, today for “The Perfect Shopping”, I decided to put myself in the shoes of an ill at ease teen rocking girl. While all other girls her age would pounced on the new Abercrombie collections, our young one looking for some originality would seek to create a style of her own that would show who she is, her tastes, trend-wise uncompromising. She would rather shop online, on websites such as EMP, Rockavenue or even Kill Star.
Of course, the basic color of her clothes would be black, to signify her unhappiness and her pessimist vision of the world. They would feature various patterns - her favorite “melodic” rock bands, the ones whose screamed-to-death texts would cause even the sun to commit suicide; references to her favorite series or mythic cinema characters she would appreciate the cynicism and the complexity of, such as the Cheshire Cat or Batman’s Joker.



1417280063871.jpg



Sometimes, in her happy moments, she would replace black by a sad grey, burgundy or red plaid (to declare her love to Scotland, its culture and its music, and then preserve some punk touch, she would say.)
She would also wear black faded jeans, (symbol of her already-bored mind) or lacerated (in tribute to her wounded, torn, raw soul) to provoke this utterly unfair society. On her belt she would hang some chains to show how bound she is by the limits that her body imposes to her imagination.
By way of shoes, she would have almost any kind of Dr.Martens existing: basic and original ones, of all sizes, all colors, all makes or impressions. Her collection would also include some TUK Creepers, and maybe Demonia, New Rock or Rangers shoes, every single one more monstrous than the other.




Her artist-cum-cursed-poet’s heart would prompt her to wear silver jewels reminding of magic, death and religion: she would have charms or studded bracelets, tight necklaces and pendants combining pentacles, runes or triskels. Multiple rings would adorn her fingers, representing once again her unhealthy fascination for the unreal, with high-Elven inscriptions for example. To make everything match and so definitely give her the look of a marginal Satanist, she would polish her nails black and would cover her eyes with outrageous black makeup playing up her wide pale empty eyes.





Le rock’n’roll en cinq leçons

Coucou tout le monde, aujourd’hui dans “Le Shopping idéal”, j’ai décidé de me mettre dans la peau d’une ado rockeuse mal dans sa peau. À la recherche d’originalité et alors que toutes les filles de son âge se jetteraient sur les nouvelles collections à la mode de chez Abercrombie, notre jeune exemple chercherait plutôt à créer un style qui lui soit personnel, mettant en avant ses goûts et reniant tout effet commercial, se fournissant plutôt sur des sites Internet tels qu’EMP ou Rock a Gogo, voire Kill Star.

Bien évidemment, la couleur de base de ses vêtements serait le noir, pour signifier son mal-être et sa vision pessimiste du monde. Sur ceux-ci seraient imprimés des motifs divers: Ses groupes de rock préférés, soi-disant mélodiques, ceux dont les textes hurlés à la mort pousseraient même le soleil à se suicider; des références à ses séries préférées ou à des personnages emblématiques du cinéma dont elle apprécierait le cynisme et la complexité, comme le chat du Cheshire ou le Joker. Quelques fois, lors de ses périodes joyeuses, elle remplaçerait le noir par un gris triste, du bordeaux ou du rouge à carreaux (pour déclarer son amour à l’Écosse, sa musique et sa culture, et puis garder un côté punk, dirait-elle.)
Elle porterait tout aussi bien des jeans noirs, délavés (symbole de son esprit déjà épuisé, lassé) ou lacérés (en hommage à son âme heurtée, déchirée, à vif.) afin de provoquer cette société si injuste. A sa ceinture elle accrocherait des chaînes, afin de montrer à quel point elle est prisonnière, retenue par les liens que son corps impose à sa conscience.
En guise de chaussures, elle aurait une collection impressionnante de Dr.Martens : des plus basiques aux plus excentriques, de tous motifs, toutes tailles, toutes matières; il y aurait aussi dans sa panoplie quelques TUK Creepers et, éventuellement, des Rangers, des Demonia ou des New Rock, toutes plus monstrueuses les unes que les autres.
Son cœur d’artiste et poétesse maudite lui soufflerait de porter des bijoux en argent, rappelant la magie, la mort, la religion : elle porterait des bracelets à clous ou des breloques ainsi que des colliers serrés et des pendentifs alliant pentacles, runes et autres triskels. De multiples bagues orneraient ses doigts, représentant encore une fois sa fascination malsaine pour l’irréel, par exemple avec des inscriptions en haut-elfique. Pour accorder le tout et ainsi lui donner définitivement des airs de sataniste marginale, elle vernirait ses ongles de noir et recouvrirait ses yeux d’un maquillage noir outrancier soulignant ses grands yeux pâles et vides.

Ilona





Shopping List by Alice
I am fond of casual clothes, fashion with a touch of feminity. I like matching my clothes with my bags and my accessories. I love wearing slim jeans, big sweats and sneakers in winter. During this season I enjoy wearing  burgundy, khaki, blue marine and brown.  Without forgetting basic colors such as black and  gray.In summer I am used to wearing more colorful blue, pink clothes. I wear shorts and crop tops for comfort. Sometimes i like wearing dresses on occasions.My favorite shops are Brandy Mellville, H&M, Forever21, Pull and Bear…  and some English ones as Primark and Topshop. I like expensive brands like Gerard Darel and Kenzo too.Some clothes look beautiful on people but are not cut for me. It depends on the style of people. For example I couldn’t always wear joggings. I don’t understand people who wear sporty clothes when  there is no need. I couldn’t wear gothic clothes because this is not my style at all. When I travel I like bringing back clothes.If I could I would buy a whole shop. Indeed I’m crazy about shopping! I adore shopping with my friends all afternoon. If I afford it, I would buy luxury clothes which are only worn by stars. I would like to be dressed by the most famous fashion designers.I think clothes tell about a personality. For example, people who wear black dresses, short necklaces or even lace have a dark personality. It is not my situation because I’m a cheerful person ! The clothes that tell about my personality are made of soft fabric.



Liste d’achats par Alice
J’adore les habits simples, classes et avec une touche de féminité.J’aime accorder mes habits en fonctions de mes sacs ou accessoires. J’aime porter des jeans slim, des gros pulls et des baskets en hiver. Pendant cette saison j’aime porter du bordeaux, du kaki, du bleu marine et du brun. Sans oublier les couleurs basiques tels que le noir et le gris. L’été j’ai l’habitude de porter des habits plus colorés comme le bleu clair, le rose, le blanc. Je porte des shorts et des crop tops car il fait très chaud. Quelques fois j’aime porter des robes.Mes magasins préférés sont Brandy Mellville, H&M, Forever21, Pull and Bear … et les boutiques anglaises anglais telles que Primark et Topshop. J’aime les marques chères telles que Gérard Darel et Kenzo.Il y a des vêtements que je peux trouver très beaux sur des personnes mais qui ne m’iront pas du tout. Cela dépend du style de la personne. Par exemple je ne pourrais pas m’habiller en jogging tous jours. Je ne comprends pas les personnes qui portent des vêtements de sport quand ce n’est pas nécessaire. Je  ne pourrais non plus porter des habits gothiques car cela n’est pas du tout mon style. Quand je voyage j’aime me ramener un habit de ce pays.Si je pouvais, j’achèterais des magasins entiers. En effet je suis folle de shopping ! J’adore passer des après-midi à faire les boutiques avec mes amis.  Si j’avais les moyens je m’achèterais des pièces uniques que portent les stars seulement. J’aimerais avoir des robes des plus grands couturiers.Je pense que les vêtements reflètent  une personnalité. Par exemple les personnes qui portent des tenues noires, des colliers courts ou encore de la dentelle ont une personnalité sombre. Cela n’est pas mon cas car je suis une personne toujours de bonne humeur !Les habits qui refléteraient ma personnalité sont des habits fabriqués avec de doux tissus.

Crazy for colors par Lola

I like wearing skirts with hose and boots in winter but in summer, it’s  dresses, hats, sunglasses and flip-flop but especially swimsuit who are my great passion …
I shop in many different stores depending on what I need and what I want. I love good shoes so when I need new ones, I go shopping with my mother because she knows where to find the best quality shoes.


I haven’t got the same look as other people so I won’t definitely wear sneakers every day because I’m always with boots or ballerina …  I haven’t the same bag as others like a Vanessa Bruno because I want be different, it’s my personality.
If I could afford all the clothes I want, I would buy all shoes and bags I have loved for a long time.
The clothes which tell about my personality are colorful and original, quality shoes and leather bags. You’ll never see me in black, never never because I love colors, my friends can confirm I’m like my mother, as we say, like mother like daughter.
For example, I love this dress because it’s a color and original. I found it on Desigual.
But I didn’t like this kind of shoes because everybody has one of them.

Shopping List by Marine C







Before the jackpot
If  I had $1000  this is typically the kind of clothes that I would. As you can see I’m really fond of…colors. No, seriously I love black because it’s timeless, you can mix it with everything (even with yellow I promise !) and it enhances everybody, brown, blond or red. So, for me this is really a pretty color !

















Now about the style, you can wear this outfit daily because jewelry is simple (fine and silver) and shoes are flat (you can run if you want !) but it remains  classy because of the tank top (with sails) and the watch .
Well, I said that it was simple and classy but what about the price (do you really want to know about that ) ? The bag is a Michael Kors so the price is so…..Michael Kors !
Shoes were sales but the watch was sooooooo expensive !
To conclude I love every single thing of this outfit, bracelet, necklace and especially the bag. But, unfortunatelly I have not yet won the Euromillion jackpot.

Looking unconspicuous
While I am in Cherry Hill, I hope I will be able to go to Abercrombie & Fitch, Macy’s, Forever 21, Lush and Bath & Body Works in Cherry Hill Mall. I’m also looking forward to discovering new American shops.
I like wearing many different clothes; it just depends on the moment. For instance, I like wearing dresses or skirts for events like Christmas or parties but I usually wear jeans and sweaters or t-shirts. I don’t mind if I have to wear joggings or tracksuits but I don’t like to be dressed with sports outfits all day long.
I don’t like leggings. Not the basic ones but those which are currently popular, those with strange patterns. In fact, I think they can be beautiful if they are well matched. But people tend to make bizarre choices. For example they wear cropped t-shirts with their leggings, and I find it really inelegant, even if it fits to some people.
           I often shop in les Quatre Temps – the mall in la Défense – because this is the closest from home. And there I shop in retail chains like H&M or Jennyfer for instance. But I sometimes shop online even if it’s harder to choose because on websites, we don’t know whether it will fit. I also like shopping in little unknown shops – especially during my holidays – where we can find unique models. And when I buy them, it also means souvenirs.
           I don’t really know what clothes tell about my personality, maybe that I’m not eccentric and that I like looking simple but after all, no matter what,"the simplicity is the glory of the expression” (Walt Whitman).

Mon shopping

           Quand je serais à Cherry Hill, j’espère vraiment pouvoir aller à Abercrombie & Fitch, Macy’s, Forever 21, Lush et Bath & Body Works au centre commercial. J’ai également hâte de  découvrir de nouvelles boutiques américaines.
           J’aime porter différents types de vêtement, cela dépend des occasions. Par exemple, j’aime mettre des robes ou des jupes lors de fêtes ou d’évènements comme Noël, mais en général, je porte des jeans avec des pulls ou des tee-shirts. Cela ne me dérange pas de porter des joggings ou des survêtements, mais je n’aime pas porter des tenues de sport toute la journée: je ne les mets que pour faire du sport.
           Je n’aime pas les leggings. Enfin je n’aime pas les leggings avec des tas de motifs étranges. Ou plutôt si, je peux les aimer, mais seulement s’ils sont bien portés et assortis, ce qui n’est pas toujours le cas. Par exemple, la plupart des gens les mettent avec des t-shirts courts, ce que je ne trouve pas très élégant, même si ça va à certaines personnes.
           Je fais souvent du shopping aux Quatre temps, le centre commercial de la Défense, parce que c’est le proche de chez moi, et là-bas, je vais dans les chaînes de magasins connues: comme H&M ou Jennyfer. Parfois, je fais aussi du shopping sur des sites internet, mais c’est plus compliqué, car on ne sait jamais vraiment si la forme va nous aller ou pas. J’aime aussi aller dans de petites boutiques, surtout pendant mes vacances, quand je visite d’autres endroits, ça me permet de trouver des pièces uniques qui servent aussi de souvenir.
           Je ne sais pas vraiment ce que mes vêtements disent sur ma personnalité, sûrement que je ne suis pas excentrique et que j’aime être simple. Mais après tout, peu importe, « la simplicité est la gloire de l'expression » (Walt Whitman).

Maurine

Comment je m'habille ? Tout d'abord je me fais plaisir en essayant de m'adapter au temps.
Comme je n'aime pas trop me déplacer pour acheter des vêtements, je "m'habille" par Internet, principalement sur HM ou bien sur Uniclo ou Pull and Bear sauf pour les chaussures, car marcher avec des ampoules n'est pas vraiment agréable ...
Pour mes choix, je commence par rechercher le bas : un jean de préférence bleu, discret et surtout pas déchiré. Pour le haut, je ne mets presque que des T-shirt, sauf pour les grandes occasions où ma préférence ira vers la chemise (je n'ai pas vraiment le choix en fait.
Pour moi, un bon T-shirt est ... à manches courtes, discret, graphique mais avec des couleurs plutôt froides comme le bleu, le blanc, le gris, ou le jaune le tout en restant plutôt discret (le but n'est pas que tout le monde me regarde). Les jours de grands froids, je me tourne évidemment vers un bon pull comme on les aime pour me tenir un peu chaud ! Je n'ai pas trop d'exigence à ce niveau là, mis à part le fit d'avoir une capuche ... même si je ne m'en sers pas. Enfin, pour les chaussures, bases de l’habillage, je cherche des chaussures plates, étroites (mais pas trop), à lacets, le tout dans une gamme de couleurs froides, et discrètes.
Pour couvrir le tout, une bonne doudoune bien rembourrée et noire fait toujours l'affaire en hiver !
De manière générale, j'essaye de m'habiller de manière discrètes, quitte parfois à se retrouver presque entièrement en gris, afin de ne pas avoir le style "arc en ciel" par lequel certains (si si, ils existent) jurent.

How do i dress ... I like feeling well when I wear my clothes so I try to adapt to the weather.
I buy most of my clothes online, except for the shoes, because if it's not comfortable, you wish you had stayed at home...
I start with the bottom: I look for a blue and discreet jean, slim and not torn for the top, I almost always wear a t-shirt, but on great occasions, I can wear a shirt. I look for discreet graphic t-shirt, colored with cold colors like grey, blue, or white. When it's very cold, a big sweater that keeps me warm is more than welcome, with if possible a hood even if I don't use it. Finally for the shoes, I like them flat, straight and if possible discreet, with colors like grey or black.
During winter, a black parka is the "must-have».
Generally speaking, I try to be  inconspicuous and sometimes I'm almost wearing grey ... because I don't like bright colors and I don’t want people to look at me.

Sébastien


My mood
What I want to wear ? Just clothes that reflect my mood of the moment, and it’s not a problem for me if the clothes that I want to wear are not fashionable!
In winter, I am used to wearing a black coat or a fleece, sometimes, a scarf, and under my coat, I only wear sweat shirt with a tee shirt, or only a tee shirt, depend on the weather.
In summer, I’m just wearing a shirt or a tee shirt, and a short.


I like shirts, especially the colored ones. I just prefer when the sleeves are lift up.
The bottom would be like this:

It’s just a jean, but I like jeans…  For me, you can wear jeans all the time !
After, I would wear these shoes:
 
I like small shoes, especially the vans, because you can wear everythings with vans, like jeans or shorts, in summer or in winter and it’s comfortable.
I think, every person has got different personality, and not all the people will be able to wear the same thing, even if it’s fashionable, everybody will change the fashion and add something personal.

Qu’est ce que j’ai envie de porter ? Seulement des vêtements qui reflètent mon humeur du moment et pour moi ce n’est pas un problème si les vêtements que je porte ne sont plus à la mode !
En hiver, j’ai l’habitude de porter un manteau noir ou alors une polaire, parfois, je porte une écharpe, et sous mon manteau, je porte seulement un sweat shirt avec un t-shirt, ou seulement un t-shirt, cela dépend de la météo.
En été, je porte seulement une chemise ou un t-shirt avec un short.
Les vêtements que je voudrais porter serait ceux là:
J’aime porter des chemise, spécialement celles colorées. Je préfère juste quand les manches des chemises sont relevées
Le bas serait comme ça:

C’est juste un jean, mais j’aime les jeans .... Pour moi, vous pouvez porter des jeans tout le temps !
Ensuite, j’aimerais bien porter ces chaussures:



J’aime bien les petites chaussures, tout particulièrement les vans, parce que vous pouvez mettre tout et n’importe quoi avec des vans, comme des jeans ou des shorts, en été ou en hiver et c’est confortable !
Je pense que chaque personne a une personnalité différente, et que toute les personnes ne vont pas porter les même choses, même si c’est à la mode, chacun y apportera son petit effet de style.
Cyril

My Shopping

While I am in Cherry Hill, I hope I will be able to go to Abercrombie & Fitch, Macy’s, Forever 21, Lush and Bath & Body Works in Cherry Hill Mall. I’m also looking forward to discovering new American shops.I like wearing many different clothes; it just depends on the moment. For instance, I like wearing dresses or skirts for events like Christmas or parties but I usually wear jeans and sweaters or t-shirts. I don’t mind if I have to wear joggings or tracksuits but I don’t like to be dressed with sports outfits all day long.I don’t like leggings. Not the basic ones but those which are currently popular, those with strange patterns. In fact, I think they can be beautiful if they are well matched. But people tend to make bizarre choices. For example they wear cropped t-shirts with their leggings, and I find it really inelegant, even if it fits to some people.
           I often shop in les Quatre Temps – the mall in la Défense – because this is the closest from home. And there I shop in retail chains like H&M or Jennyfer for instance. But I sometimes shop online even if it’s harder to choose because on websites, we don’t know whether it will fit. I also like shopping in little unknown shops – especially during my holidays – where we can find unique models. And when I buy them, it also means souvenirs.            I don’t really know what clothes tell about my personality, maybe that I’m not eccentric and that I like looking simple but after all, no matter what,"the simplicity is the glory of the expression” (Walt Whitman). Mon shopping             Quand je serais à Cherry Hill, j’espère vraiment pouvoir aller à Abercrombie & Fitch, Macy’s, Forever 21, Lush et Bath & Body Works au centre commercial. J’ai également hâte de  découvrir de nouvelles boutiques américaines.
           J’aime porter différents types de vêtement, cela dépend des occasions. Par exemple, j’aime mettre des robes ou des jupes lors de fêtes ou d’évènements comme Noël, mais en général, je porte des jeans avec des pulls ou des tee-shirts. Cela ne me dérange pas de porter des joggings ou des survêtements, mais je n’aime pas porter des tenues de sport toute la journée: je ne les mets que pour faire du sport.
           Je n’aime pas les leggings. Enfin je n’aime pas les leggings avec des tas de motifs étranges. Ou plutôt si, je peux les aimer, mais seulement s’ils sont bien portés et assortis, ce qui n’est pas toujours le cas. Par exemple, la plupart des gens les mettent avec des t-shirts courts, ce que je ne trouve pas très élégant, même si ça va à certaines personnes.
           Je fais souvent du shopping aux Quatre temps, le centre commercial de la Défense, parce que c’est le proche de chez moi, et là-bas, je vais dans les chaînes de magasins connues: comme H&M ou Jennyfer. Parfois, je fais aussi du shopping sur des sites internet, mais c’est plus compliqué, car on ne sait jamais vraiment si la forme va nous aller ou pas. J’aime aussi aller dans de petites boutiques, surtout pendant mes vacances, quand je visite d’autres endroits, ça me permet de trouver des pièces uniques qui servent aussi de souvenir.
           Je ne sais pas vraiment ce que mes vêtements disent sur ma personnalité, sûrement que je ne suis pas excentrique et que j’aime être simple. Mais après tout, peu importe, « la simplicité est la gloire de l'expression » (Walt Whitman).
Maurine

Christmas Shopping
If I could buy everything for Christmas right now, it would a very long list….In order that you don’t drop dead before the end of this post. So I will try to restrain myself and I will talk only about my recent shopping crushes.
To start with, the fuzzy wool coat below from “Les Petits Hauts” seems to be perfect for winter( according to me). Its wide cut, its tailor collar and other details like its red (or maybe rather Bordeaux) buttons make it original, warm and pretty. Who might ask for more?

 
Moreover, the Bordeaux buttons will be easy to match with the same colors skater skirts like the one from Paul & Joe Sister displayed on the asos website. I like this kind of flared skirt because it is comfortable but also feminine.
 
I could add a fine black sweater (also from Asos) with lace panel due to its elegant, its sobriety and refinement. Finally, I could buy Chunky Harness Biker Boots to break the little girl lookalike image returned by the dress.
To conclude, I don’t think that outfits define who I am, but more my crushes of the moment. Maybe if I look at this post a few years from now I will find all this outfit to be completely old fashion and ask myself why on earth I liked those clothes.

Shopping de Noël
Si à cette instant je pouvais acheter tous ce que je voulais pour Noël, la liste serait très longue…de sorte que vous tomberiez mort de fatigue avant d’avoir fini l’article. Alors, je vais essayer de me restreindre à ne parler que de mes coups de cœur vestimentaires du moment.
Pour commencer, le manteau en coton duveteux, ci-dessous, de la marque Les Petits Hauts semble ( selon parfait pour l’hiver. Sa coupe large, son col tailleur et d’autres détails comme ses boutons rouges (ou plutôt bordeaux) le rend original, chaud et beau. Que demandez de plus ?
En outre, les boutons bordeaux seront faciles à assortir avec une jupe skater comme celle de la marque Paul & Joe Sister qu’on peut voir sur le site web asos. J’aime ce type de jupe évasée car c’est confortable tout en étant féminin.
Je pourrais ensuite ajouter un pull noir léger (toujours d’asos) avec un empiècement en dentelle en raison de son élégance, de son raffinement et de sa sobriété. Enfin, je pourrais acheter des bottes au look biker surmontée de grosses boucles pour créer un contraste avec cette tenue de petite-fille sage.
Pour conclure, je ne pense pas que cette tenue définisse qui je suis, mais plutôt mes goûts du moment. Peut-être que si je regarde cette article dans quelques années, je trouverais cette tenue complètement démodé et pourquoi, au grand dieu, j’ai aimé ces tenues.
Clarisse

Style is the first thing
Style is the first thing I see when I met a person, I think it kind of reflects people’s personality.
My style is quite simple even if I would like to be more original but I’m maybe a little shy when it comes to style.
But my style just reflects who I really am. I will never wear clothes that don’t fit me just because it’s trendy.
The colors that I usually wear are black, blue and gray. I love wearing jeans and sweaters because I feel so comfortable. I wear this type of clothes all year round.
In Winter, I love wearing a warm coat with my pair of blue Uggs and a scarf. I like winter hats but I don’t wear them a lot because of my hair, it’s really annoying.
In summer, I love wearing shorts but only on holiday because otherwise I will feel uncomfortable.
My favorite shoes ever are Converse, they’re so beautiful and easy to wear. You can wear them any  season, this is so cool. I love wearing bands or movies tops because it represents what I am and love. For example, I have this beautiful Harry Potter sweater because I’m such a big fan.  
My favorite shops are Jennyfer (French shop), Forever 21, Abercrombie, Zara, H&M etc. Yes, I’m wearing a lot of American brands. I can spend hours in all these shops, I want to buy everything but unfortunately, everything is expensive. But I don’t go shopping a lot because I don’t really have the time.   
I hate heels so much, I really don’t like it. It’s too girly for me. I rarely found it pretty, even on other people.  Maybe I will, someday. I also hate these shoes with enormous soles. I found it so ridiculous. I really don’t like provocative outfits because I don’t see the point wearing this kind of cloths when we are 15If I had the chance to buy expensive outfits, I will buy a white Canada Goose and tons of converse pairs of different colors.
My style really reflects my personality because I’m a very secretive girl so I don’t wear eccentric outfits. I seem like a crazy girl but I’m very reserved. That’s why I’m wearing dark colours. I’m not really girly, I hate heels and I’m not a big fan of dresses etc.

Le style est la première chose que je vois quand je rencontre une personne, je trouve que cela reflète la personnalité des gens.
Mon style est plutôt simple même si j’aimerais bien être plus originale mais je suis peut être un peu timide quand on parle de style.
Mon style reflète qui je suis vraiment. Je ne porterais jamais de vêtements qui ne me correspondent pas juste parce que c’est à la mode. Les couleurs que je porte habituellement sont le noir, le bleu et le gris.  
J’adore porter des jeans et des sweats parce que je suis confortable dedans. Je porte ce genre de vêtements toute l’année.
En  hiver, j’adore porter une doudoune avec ma paire de Uggs bleues et une écharpe. J’adore les bonnets mais je n’en porte pas beaucoup à cause de mes cheveux, c’est vraiment énervant.
En été, j’aime porter des shorts mais seulement en vacances sinon je ne me sentirais pas à l’aise.  Mes chaussures préférées sont les Converses, elles sont vraiment belles et pratiques. On peut en porter à chaque saison, c’est super cool.
J’adore porter des tee-shirts de groupes ou de films car cela représente ce que je suis et ce que j’aime. Par exemple, j’ai ce sublime pull Harry Potter car je suis une très grande fan de cette saga.
Mes magasins préférés sont Jennyfer, Forever 21, Abercrombie, Zara, H&M etc. Oui, je porte beaucoup de marques américaines. Je peux passer des heures dans ces magasins, je veux tout acheter mais malheureusement, tout est très cher. Mais je ne vais pas faire les magasins souvent par manque de temps.
Je déteste tellement les talons, je n’aime vraiment pas ça. C’est trop «  fille » pour moi. Je trouve rarement ça jolie, même sur les autres personnes. Peut être qu’un jour, je trouverai ça joli.  Je déteste aussi ces chaussures avec d’énormes semelles. Je trouve ça tellement ridicule. Je n’aime pas non plus les tenues provocantes parce que je ne vois pas l’intérêt de porter ce genre de tenue à 15 ans.
Si j’avais la chance de pouvoir acheter des tenues très chères, j’achèterai une Canada Goose blanche et des tonnes de paires de converses de couleurs différentes.
Mon style reflète vraiment ma personnalité car je suis une fille très secrète donc je ne porte de tenues excentriques. Je semble être une fille un peu délirante mais je suis très réservée. C’est pourquoi je porte des couleurs sombres. Je ne suis pas très « fille », je déteste les talons et je ne suis pas une grande fan de robes etc.
Salomé   

Comfy and quiet
I’m going to tell you everything about the way I like to dress.
Firstly I like wearing comfortable clothes and feel good in them. I dress simply.
Of course I visit Zara, H&M… but I When I shop, I go to quiet stores with few clothes and no crowd.
Daily in winter I wear a simple sweater, a pair of jeans blue or black, brown or black boots and an overcoat.
Here an example of my outfit in winter:
  • A fur trim showerproof  parka from Burberry. It’s in dusty khaki. The fur trim is detachable. The parka cost $695.

  • A cavendish medium tote bag from Stella McCartney. It’s in a medium sized, in ruby tone, in a geometric and structured shape with a wide opening.
There are a zip fastening, dual handles and an interior pocket and gold Stella McCartney engraved tag. 830£.
( Don’t worry I don’t buy clothes from Burberry or Stella McCartney normally. I take now the advantage because it’s unreal.)

In summer, I usually wear a colored tunic, a pair of jean or pants or jumpsuits(rarely dresses) and sandals or ballet flats or Bensimon’s shoes.
 I hate some clothes like leather pants and dresses, or boots with hedge heels…
There are clothes that I would like to wear but they aren’t of my age like high heels or long coats.
And if I could afford it, I would like to buy and wear clothes from Dior, Chanel, Louis Vuitton, Burberry…
There is especially one word in my clothes that tell about my personality: simplicity (That is to say, I don’t like rhinestones and kitsch clothes).                     
Line

MON DRESSING

Je vais tout vous dire sur mon dressing.
Tout d’abord, j’aime porter des habits confortables et dans lesquels je me sens à l’aise. Je m’habille simplement. Quand je fais les magasins, je vais dans des boutiques calmes avec quelques rangées d’habits et sans trop de monde. Bien sûr je passe à Zara, H&M… mais je trouve plus d’habits dans les petits et calmes magasins.  Quotidiennement, en hiver, je porte un pull simple, un jean bleu ou noir, des bottes noires ou marrons et un manteau.

Ici un exemple de ma tenue vestimentaire en hiver :
  • Un pull Urban Outfitters avec un bandeau couleur olive et chêne sur les coudes. Le pull est de couleur ivoire. C’est un tricot fait dans un motif en maille torsadé coupé avec des coudières en daim de couleur olive et chêne. Il coûte $79.
  • Un BDG jean, taille haute, en forme brindille, et de couleur noire Urban Outfitters. C’est un jean en coton stretch et super skinny. Il coûte $58.
  • Des bottes noires en cuir H&M. Ce sont des bottes classiques du style Chelsea avec des panneaux élastiques sur les côtés et des semelles en caoutchouc. Elles coûtent $34,95.                                                       http://www.hm.com/us/product/17999?article=17999-A
  • Une parka imperméable avec une bordure en fourrure Burberry. Elle est de couleur kaki poussiéreux. La bordure de fourrure est amovible. La parka coûte $695.
  • Un sac fourre-tout moyen cavendish  Stella McCartney. Il est de taille moyenne, dans un ton rubis et dans une forme géométrique et structurée, avec une large ouverture. Il possède une fermeture à glissière, deux poignées, une poche intérieure et un tag en or gravé Stella McCartney. Il coûte 830£.
(Ne vous inquiétiez pas, je n’achète pas de vêtements Burberry ou Stella McCartney normalement. J’en profite maintenant car c’est irréel.)
En été, je porte habituellement une tunique de couleur, un jean ou un pantalon ou une combinaison (rarement de robes) et des sandales ou des ballerines ou des chaussures Bensimon.                          
Je déteste certains vêtements comme les pantalons et robes en cuir, les bottes compensées…
Il y a des habits que j’aimerai porter mais qui ne sont pas de mon âge, comme les hauts talons ou les longs manteaux…
Et si je pouvais me le permettre, j’aimerais acheter et porter des vêtements Dior, Chanel, Louis Vuitton, Burberry…  Il y a en particulier un mot dans mes habits qui caractérisent ma personnalité : la simplicité (C’est-à-dire que je n’aime pas les strass et les vêtements kitsch.).
Line

One trendy Parisian girl
Skinny JeansIt is a fashions versatile skinny jeans which gives a well-loved appearance. I want to have it because these are the best jeans! They are so extremely comfortable to wear. Very soft and have some stretch. They are a nice length hitting at my ankles. Perfect and very according to a simple style. It’s not all! It goes with every color of tops, so I can wear it a lot and in every season because his color is class and relax in the same time. I really love it!
   Wool PeacoatIt’s a classic coat with a buttoned back half-belt for a shapely fit. I like the wool of this coat very much! It's so soft and it can make me feel very warm in the cold winter of Paris!  It's getting more difficult to find outerwear but I really want this one because it’s very classic, chic and well-made. And I really like the black color because the black goes with everything, so it is necessary to have a black coat.
   
Funnel Neck SweaterI am a huge fan of this usual model, that’s why I want this one.  This sweater combines the traditional with the modern. The cut is a fun twist on the traditional winter. It seems  very comfortable and easy to wear. I love this look with a blue jeans because it is not too heavy. Chunky ribbing trims the edges of a cozy funnel-neck sweater striped in a classic motif. And so you don’t need a scarf! Classic Tall' BootPerfect for lazy days, they're always well made and keep the feet warm and comfortable. I have others, but each one is special. I love the way these fold over to show the lamb’s wool inside which makes tall uggs better for winter and that’s why I really want them! By the way it’s very stylish, very well made and it goes with almost everything. I have them in chestnut as well as black (but not that tall) but I want the grey ones because grey is very according with lots of clothes, for example whit the top that I chose earlier. I’m in love !
Clothing choices are rarely neutral, and our inner secrets can be read in our choices. My clothes are there to enhance my image and what I project to others, as I need to feel noticed, looked at, complimented and loved.But my  nightmare is leaving others indifferent. I prefer skirts and dresses with high heels.  But in a normal day I really like being simple, with a pull over, boots and a great coat. I'm not a fan about accessories. I’m comfortable in sober colours and fluid textures that enhance my figure. I love being simple but elegant in the same time.On others sometimes I see fluos colors, I definetly not like those colors on me, I don't like bright colours, and light, I prefer sober ones which makes me elegant.Here in France, I mostly shop in Mango, Zara and sometimes in Burton and Esprit, because it very reflets my personality with their classic, modern and deontrated style.    

Parisienne fashion.
Ces jeans slim donnent une apparence appréciée par toutes. Je veux avoir celui la parce que ceux la sont les meilleurs jeans! Ils sont tellement confortables au quotidien. Très doux en plus, et avec leur parfaite longeur ils serrent bien les chevilles. Parfait pour un style simple. Mais ce n'est pas tout! Il va avec beaucoup couleur de hauts, donc je peux le porter plusieurs fois et à chaque saisons parce que sa couleur est class et décontractée en même temps. Je l’aime vraiment beaucoup!C'est un manteau classique avec une arrière demi-ceinture boutonnée girly. J'aime beaucoup la laine de ce manteau! C'est si doux en plus et il doit tenir bien chaud dans cet hiver froid de Paris! Il devient plus difficile de trouver des vêtements d'extérieur mais je veux vraiment celui-ci parce qu’il est très classique, chic et bien fait. De plus, j'aime vraiment la couleur noire parce que le noir va avec tout, donc il est nécessaire d'avoir un manteau noir
pour s’accorder avec le reste de la tenue !Je suis une vraie fan de ce modèle routinier, c'est pourquoi je veux celui-ci. Ce pull-over combine le traditionnel avec le moderne. Il semble très confortable et à l’aise ainsi que facile à mettre. J'aime ce  look avec des jeans bleus parce que ce n'est pas trop lourd comme style. Des côtes trapues réduisent les bords de ce pull-over à cou d'entonnoir confortable, rayé d’un motif classique. De ce fait, vous n'avez pas besoin d'une écharpe!Parfait pendant les jours de paresse. Elles sont toujours bien faites et gardent les pieds chaud et mette à l’aise. J'en ai d'autres, mais chacune de ces bottes est spécial. J'aime la façon dont le pli montre la laine d'agneaux à l'intérieur. Les grandes Uggs sont meilleures pour l'hiver et c'est pourquoi je les veux vraiment! Sans oublier que c'est très élégant et que ça va avec presque tout. Je les ai en châtain et en noir (mais pas si hautes) mais je veux les grises parce que le gris est très accordant avec beaucoup de vêtements, par exemple avec le pull que j’ai choisi plus tôt. Je suis amoureuse !Nos choix vestimentaires sont rarement neutres et nos secrets intérieurs peuvent être lus  à travers nos gouts. Mes vêtements doivent embellir mon image face aux autres et sentir que je suis remarquée, regardée, complimentée et aimée.Mais mon cauchemar est de laisser les autres indifférents. Je préfère les jupes et les robes avec des talons hauts. Mais un jour comme les autres,  j'aime beaucoup être simple, avec un pull, des bottes et un grand manteau. Je ne suis pas une vraie fan d'accessoires. Je suis à l'aise dans les couleurs sobres et les textures fluides qui améliorent ma silhouette. J'aime être simple, mais élégante en même temps.Sur les gens, parfois je vois des couleurs fluos, je ne pourrais jamais porter ces couleurs sur moi, je n'aime pas les couleurs brillantes et claires, je préfère les couleurs sobres qui me rendent élégante.Ici en France, je fais du shopping surtout dans les magasins Mango, Zara et parfois dans Burton et Esrit car ils reflètent très bien ma personnalité, avec leur style classique, moderne et décontracté à la fois.
Rama

Shopping Spree
Well, clothes are everything for me and I'm literally not able to live without them. I always need news clothes every day, even if my closet is ready to blow up ! I mean, I'm obsessed with clothes.
If think it's quite boring to have a favorite brand, I'm trying to mix up everything I have each morning but I usually wear black or grey, these are my favorite colors. Clothes are the mean to diversify each other, most of the time clothes are matching with people personality. People dress they way they love, but sometimes we're are not able to afford clothes that we want, it shows the "category" where we're from, our social class. I think clothes make the diversity between us and that's awesome isn't it ?

I don't like wearing stuffs that my classmates already have, it's really annoying when I see something with the same jackets, that's why I'm always looking at foreign sites like Victoria's Secret/ PINK because I know that I will never meet someone with the same outfit as me. You know, I love being different and original (but not too much !), indeed i don't care what others think about the way I dress, I mean, I don't want to impress people.
I don't judge others but sometimes I just can't handle some looks, like girls wearing tight skirt or short dress, I mean, fall already came how can they wore that, I will never understand them... But girls who wear an outfit with "weed" everywhere just to be like everybody, that's the worst I guess.
It doesn't mather if my clothes aren't expensive, I just need a grey tank top from Brandy Melville, a jean from Levi's and underwears from Victoria's Secret,that's enough, I will feel flawless. Moreover, I can buy dozens of the same tank top but in a different color if I love them,I swear ! After all, if I could buy everything I want, I will go in sport shop and buy all the basketball jerseys and sneackers of the shop ! I will go there and buy the new Lebron James or Kyrie Irving's shoes, but that's too expensive, it's unfair.
I would rather live without wonderful clothes than without a new basketball jersey !

Pour moi, les vêtements sont très importants et je ne pourrais pas vivre sans. J'ai toujours besoin de plus de vêtements même si mon dressing est a limite de l'explosion ! Enfaite, je suis accro aux vêtements, c'est comme une seconde passion pour moi.
C'est assez ennuyant et monotone d'avoir une marque préférée, j'essaye de mélanger mes vêtements chaque matin afin de changée mais je porte en majorité du noir et du gris, ce sont mes couleurs préférées. Les vêtements sont un moyen de nous differenciés aux uns et aux autres car souvent nous portons des vêtements en accord avec notre personnalité. Les gens s'habillent de la façon qu'ils veulent mais la plus part du temps on ne peut pas se permettre d'acheter les vêtements dont on rêve, cela montre d'une certaine façon notre position dans la société et notre classe sociale. Je pense que les vêtements sont une part importante dans le fait que nous sommes tous unique, c'est incroyable n'est-ce-pas ?
Je n'aime pas porter des affaires que mes camarades ont déjà, c'est très énervant lorsque je vois quelqu'un qui la même veste que moi, c'est pour çela que je vais sur des sites étrangers tels que Victoria's Secret/PINK car je sais que je verrais jamais quelqu'un avec la même tenue que moi. J'aime être différente et originale (mais pas trop !), en effet l'avis des autres m'importe peu car je ne veut impressionner personne.
Je ne juge personne, mais quelques fois je ne peut pas supporter certains looks, comme certaines filles qui mettent des mini jupes ou même des robes très courtes, je veux dire par çela que, l'automne est arrivé comment peuvent t-elles encore porter ça ? Je ne pourrais jamais les comprendre... Mais il y aussi ces filles qui mettent des vêtements avec de la drogue partout pour essayée de rentrer dans la norme, je pense que c'est le pire.
Le prix de mes vêtements ne n'importe pas, j'ai juste besoin d'un débardeur de chez Brandy Melville, un jean de chez Levi's et de sous-vêtements provenant de Victoria's secret et c'est tout, je me sentirais sans défauts. De plus je peut acheter une douzaine de fois le même tee-shirt avec juste la couleur qui diffèrent ! Après tout si j'était riche et que je pourrais m'acheter tout ce que je voudrais, j'irais dans un magasin de sport pour acheter tout les maillots et paires de chaussures de basket possibles. J'irais acheter la nouvelle paire de chaussure de Lebron James ou encore de Kyrie Irving mais c'est bien trop chère et je trouve ça injuste !
Je préférerais vivre sans de beaux vêtements que sans un nouveau maillot de basket !
Idylle



I like wearing T-shirts, mostly sports brands, like Nike, Puma, Adidas and jeans, and sweatshirts when it is cold. I wear trainers. I usually wear black or dark clothes. I shop in a shopping center close to my home, in La Défense. There I can find the shops and brands I like: sports shops, male clothing shops, like Celio, Jules.  Since a visit to Lisbon, last Spring I discovered Hard Rock Café clothing. I now have Tshirts from Lisbon and Paris Hard Rock Cafés and I would like to buy one in the United States. I do not feel at ease in elegant clothes, like shirts, jackets or leather shoes. I do not like wool sweaters. I do not wear any coats unless it is very cold. I don’t see any really expensive piece of clothing that I would buy if I could afford it. I would rather buy several t-shirts or jeans than one pair of expensive trendy shoes. I definitely have a sporty, discreet look.   
J'aime porter des T-shirts, pour la plupart des marques de sport, telles que Nike, Puma, Adidas et des jeans, ou encore des sweat-shirts quand il fait froid. Je porte des basket. J'ai l’habitude de porter des vêtements noirs ou sombres. Je fais les mon shopping dans un centre commercial près de chez moi, à La Défense. Là-bas, je peux trouver les boutiques et les marques que j'aime: magasins de sport, magasins de vêtements masculins, comme Celio, Jules. Depuis une visite à Lisbonne, au printemps dernier, j'ai découvert des vêtements Hard Rock Café. J'ai maintenant des T-shirts de Lisbonne et de Paris et je voudrais en acheter un aux États-Unis. Je ne me sens pas à l'aise dans des vêtements élégants, comme des chemises, des vestes ou des chaussures en cuir. Je n'aime pas les pulls de laine. Je ne porte pas de manteau à moins qu'il fasse très froid. Je ne vois pas quel vêtements vraiment cher de que je voudrais acheter si je pouvais me le permettre. Je préfère acheter plusieurs t-shirts ou jeans plutôt d'une paire de chaussures à la mode mais très coûteuses J'ai un style plutôt sportif et discret.
  Adrian   

After some research, I think I find the perfect outfit. You know, the one, elegant, but not too much; feminine, but not too much. In a first time, I choose a pair of Asos RAIN CHECK Ankle Boots”, then I’d opt for a black ASOS Circle Skater Skirt (I really like that website). With the skirt I thought about a white little sleeveless shirt, tucked into the skirt of course! to break with the over elegant side of the outfit, I thought about of a loose men denim jacket -see below. You can find it in a lot of men’s shops. Last of all, you can add accessories like this beautiful leather backpack from Pull and Bear.
I can talk to you about another outfit I love too, a pair of little blue Primark boyfriend jeans with a pair of Adidas superstars black and white. For the top, I thought about a casual white t-shirt.I think this outfit generally sums up my clothes tastes. Lise A





Après quelques recherches, je pense avoir trouvé la tenue parfaite. Vous savez, la tenue, élégante mais pas trop, féminine, mais pas trop. Dans un premier temps, j’ai choisi une pair de “RAIN CHECK bottines” de ASOS, puis, j’ai opté pour une “circle skater skirt” noire de ASOS également (j’aime vraiment ce site). Avec la jupe, j’ai pensé à un chemisier sans manche blanc rentré dans la jupe évidemment!Pour casser le côté trop élégant de la tenue, j’ai pensé à une veste en jean pour homme large comme sur la photo ci-dessous. Vous pouvez en trouver dans beaucoup de boutiques pour hommes. En dernier, vous pouvez ajouter à votre tenue des accessoires comme ce joli sac en cuir de Pull and Bear. Je peux vous parler également d’une autre tenue que j’aime beaucoup, un petit jean boyfriend bleu de Primark avec une paire d’Adidas superstar noire et blanche. Pour le haut, j’ai pensé à un t-shirt blanc tout simple.Je pense que ces deux tenues résument généralement mes goûts vestimentaires. Lise A

First, when you look at me, I always wear black clothes  because I like it, it can be matched with any other color.   I often wear Doc Martens with a pair of jeans and a docker, even in winter but if I’m too cold, I will wear a sweat shirt or a sweater on top. I like simple clothes, I’m not interested at all in fashion. I usually shop with my friends at Jennyfer, H&M and others, but I’ve never shopped in Zara or Abercrombie because there are too many people and I don’t like what they propose. For example I will never wear a down jacket, it’s too hot and I find it ugly and useless, and leggings because I feel naked in them. I don’t often wear dresses or skirts because I don’t feel comfortable.
If I could afford it, I would buy heeled boots because I want to change my footwear a little. Of course I would buy Doc Martens because I just love wearing them.            
Finally, I think that clothes that say more about my personality are Doc Martens, obviously, and saroual pants. They are just the most relaxing clothes in the world!

Inès

As I am a very cold fearing person, in winter, I almost wear all the time a scarf and a wooly hat...Hmm, not really sexy I know. But I can also wear dresses and mini-skirts! I'm full of contradictions...So I can wear nearly everything, from large tee-shirts to high-heeled shoes. I'll never wear bling-bling clothes, I don't like ripped jeans (TOO much ripped I mean), I'm not fond of this style (sorry for bling-bling fans).
I also feel uncomfortable when I wear mini-dresses (the super mini sort).
I don't have a «perfect» place to shop, my clothes are from different brands such as H&M, Pull and Bear... When I surfed the Internet I found the cutest sweatshirt I’ve ever seen on ASOS, it's a plain grey sweatshirt with a little penguin out front... I also found an amazing pair of shoes from Forever 21... I'll buy them. Definetly. I think clothes show a part of my personality, I wear lots of blue clothes... because blue is my favorite color (with green). If I could spend more money (and time...) on my clothes, I think I won't buy costly things, I'll just buy more... Until my mom and my dad stop me.
En hiver, je mets souvent une écharpe et un bonnet en laine car je suis très frileuse, ce qui n'est pas le summum du chic je l'accorde. Cependant je mets aussi des robes et des jupes qui ne tiennent pas très chaud aussi! Je suis pleine de contradictions...
J'aime bien mettre des vêtements de style très différents allant des tee-shirts amples aux chaussures à talons hauts. Par contre, je ne porterai JAMAIS d'habits voyants du style «bling-bling» , des jeans déchirés (à moitié décousus je veux dire), je ne supporte pas ce style (désolé), je me sens mal à l'aise quand je porte une robe trop courte donc j'évite aussi d'en porter.
Je n'ai pas d'endroit de prédilection pour m'acheter des vêtements, ils viennent de plusieurs marques différentes comme H&M, Pull and Bear... Lorsque je surfais sur Internet, j'ai trouvé le plus beau sweatshirt que je n'avais jamais vu! Il était sur ASOS, c'est un sweatshirt gris avec un pinguin imprimé dessus. J'ai également déniché une paire de chaussures à talons de chez Forever 21... Elles sont magnifiques, je vais sûrement les acheter. Les vêtements montrent tout de même une partie de ma personnalité car je porte essentiellement des habits bleus, le bleu étant ma couleur préférée(avec le vert). Si je devais dépenser plus d'argent (et passer plus de temps) à m'acheter des vêtements, je pense que je n'achèterais pas forcément des vêtements de grande marque mais plutôt en plus grande quantité... Jusqu'à ce que mes parents mettent le holà.
Lucie



Well, I don’t have a particular clothes’ style. I like wearing sneakers or boots because it’s comfortable and simple. A lot of people wear Converse or Vans and personally, I prefer the former!


For the top, I really like shirts! I think it could be formal and serious but also casual and for me, that’s cool. However, I often wear simple t-shirts and sweat-shirts or hoodies because, as the shoes, it’s large and therefore comfortable. In general, I’m sporty and I sure like sport outfits!

For the bottom, I always wear jeans, every single day, except for sport. I prefer slim or skinny jeans because I feel at ease and I think it’s prettier than very large jeans but that depends on the people. I don’t have a favourite colour, I can wear blue, black, white, grey, beige etc… I have more than 10 jeans and I already want more!
For outerwear and jackets, it depends on the season: in winter, I wear a puffer; in summer, I like denim jackets; in spring and autumn I can wear jackets like parka and especially leather jackets! I really like (faux) leather jacket because we can wear it with almost everything: a dress, a jean or a skirt with a top etc…
There are some clothes that other people wear and that I will never wear. For example, I think some skirts are pretty but I will never wear one. I won’t wear a dress or heel too. Maybe it is too “girly” for me and I don’t feel at ease in something that doesn’t “touch” my legs, I feel like I’m naked! In general, I just hate garish things and flashy colours and I never wear clothes like that.
I don’t have any favourite shop. Sometimes, I buy my clothes on Internet in different website. But I frequently go to a mall, like Qwartz, and I do my shopping: H&M, Zara, Primark, Mim, Pimkie etc…  For sport clothing, I go to Adidas, Nike, or the Converse website because I like Converse’s T-shirt.
Some clothes tell a little bit about my personality. My sweat-shirts show that I’m sporty, but also that I like simple and comfortable thing. I’m not looking for the latest fashionable t-shirt, I just wear clothes that I like and where I feel good. My sport shoes tell something to: I had them since I’m 8 or 9 and I don’t want other shoes. There’s a hole but I don’t care and I don’t care about what people say. If some people don’t like my clothes or don’t like something on me, I won’t change how I dress up and I won’t change me. My jewel can show a part of my personality. I don’t really like accessories like big necklace or garish earrings. I prefer simple jewels and I’m someone very simple. I don’t like when the people are looking at me, I don’t want to show myself and I just want to be discreet. So I put discreet accessories.

I’ve done some shopping on Internet and here are the clothes I’ve chosen: a leather jacket, a shirt, jeans and Converse.

Yaqine

MY SHOPPING
  I don’t wear extravagant clothes because I am reserved and a little bit shy. I prefer  simple things. I also like wearing bright colors because I’m cheerful.In my opinion, the best clothes are the ones in which we feel comfortable. 
- This sweater with a chunky knit from Urban Outfitters. I prefer large sweaters, as this one, because I feel I am in a nest. I also prefer a sweater to a waistcoat because it looks more feminine.I don’t buy it because I like trying on clothes before buying and I found it on a website, this shop doesn’t exist in France.

-T. I like wearing super skinny jeans like these Hollister jeans because it contrasts with le loose sweater. The jeans are light blue and lighter on the lap. It gives a touch of fun. It is a low rise waist.
http://eu.hollisterco.com/shop/eu/bettys-super-skinny-jeans/hollister-super-skinny-jeans-2247569 


- Finally these UGG shoes. It is a kind of suede mocassins with wool inside. These shoes seem really sweet and should be pleasant for my toes!
http://www.uggaustralia.fr/3312.html?dwvar_3312_color=CCFL#q=mocassin&start=11&cgid=
Lise G
MON SHOPPING
  Je ne porte pas de vêtements extravagants parce que je suis quelqu’un de plutôt timide et réservée. Je préfère porter des vêtements simples. J’aime bien porter des vêtements de couleurs claires car je suis enjouée.
Les meilleurs vêtements pour moi sont ceux dans lesquels on se sent le mieux.
  Les vêtements que j’aimerais porter sont :
-Ce pull à grosse maille de chez Urban Outfitters. Je préfère les pulls larges comme celui-ci dans lesquels je me sens comme dans une couverture. Je préfère aussi porter des pulls plutôt que des gilets car cela donne un côté plus féminin.
Je n’achète pas ce pull parce que j’aime essayer les vêtements avant de les acheter or j’ai trouvé ce pull sur un site internet dont le magasin n’existe pas en France.
-Ce jean de chez Hollister. J’aime porter des jeans super skinny parce que ça contraste avec le pull large. Le jean est bleu clair et plus clair encore sur les cuisses. Cela donne un peu de fantaisie. C’est un pantalon taille basse.
-Enfin ces chaussures de chez UGG. C’est un genre de mocassin en daim avec un intérieur en laine. Ces chaussures ont l’air très douce et devraient être agréables pour mes orteils !
Lise G


Shopping list

Hi everyone!
Yesterday, my mother asked me to make a shopping list for my birthday. But I didn’t really have ideas so I decided to surf on Forever 21’s web site. Therefore, I will present you my shopping list for a perfect winter (because I was born in December).

1  The sweater

I wish I wear this Mickey Mouse Burnout Pullover because it’s just so lovely and very casual. You can wear it every single day. Moreover, I’m a raving Disney fan: it reminds me of my childhood. So I just loved this sweater.


2   The pair of denims
I don’t know if you are like me, but I never get enough jeans! I have a preference for slim ones. My choice? The Mid Rise-Classic Skinny Jeans. They are classic but I like it and they go with my pullover so it’s perfect!

 
3)     The shoes
In winter, we fall cold especially on the extremities of the body. Indeed, I put on this list the Buckled Ankle Booties. They are very comfortable to wear and I love the color: it easily go with everything you own.
4)    The coat with accessories
We can’t wait for temperatures to drop, we have to dress warmly to protect against the cold. Thus I wish I had this Wool Blend Cape. When you wear it you seem like a little grey riding hood and that’s so cute!! With this coat, I choose the Mixed-Knit Pom Pom Beanie (don’t forget the pom pom) and the Waffle-Knit Infinity Scarf. These accessories are very cozy and essential to shield you from shivers!
So, I present you what I think is necessary to wear by that time. I hope you enjoy it. You can find all the clothes that I mention on Forever 21 web site: http://www.forever21.com/EU/Product/Main.aspx?br=f21&lang=en-US
Bye!
Anne

Ma liste de shopping
Coucou tout le monde !
Hier, ma mère m’a demandé de faire une liste de ce que je voulais pour mon anniversaire. Comme je n’avais pas trop d’idées, j’ai décidé d’aller faire un tour sur le site de Forever 21. Voici donc ma liste de shopping pour passer un hiver parfait (et oui je suis née en Décembre).

1)  Le pull
J’aimerais tellement porter ce pull : Mickey Mouse Burnout parce qu’il est vraiment beau et très agréable à  porter. Il est parfait pour la vie quotidienne. De plus, je suis une fan incontestée de l’univers Disney : c’est toute mon enfance ! Je ne pouvais donc que « flasher » sur ce pull.

  2)  Le pantalon
Je ne sais pas si c’est pareil pour vous mais je n’ai jamais assez de jeans! J’ai comme même une préférence pour les slims. Mon Choix ? Le Mid Rise-Classic Skinny. Ce jean est certes simple mais j’ai un style plutôt classique et la couleur se marie très bien avec celle du pull donc c’est impeccable.

3)   Les chaussures
En hiver, on attrape facilement froid tout particulièrement aux extrémités du corps. De ce fait, j’ai mis dans cette liste les bottines Buckled Ankle. Elles sont très confortables et j’adore la couleur : cela s’accorde avec tout !

4)    Le manteau et ses accessoires
On ne peut pas attendre que les températures baissent, il faut se protéger du froid. C’est pour cela que j’aimerais avoir cette cape Wool Blend. Avec, on ressemble à un petit chaperon gris et c’est plutôt adorable ! J’y ajoute un bonnet : le Mixed-Knit Pom Pom (que serait un bonnet sans son pom-pom) et une écharpe tour de cou : la Waffle-Knit Infnity. Ces accessoires sont très agréables et tout doux et surtout très importants pour vous épargner des frissons.


Je vous ai présenté ce que je trouve nécessaire de porter en ce moment. J’espère que ça vous a plu. Vous pouvez retrouver tous les vêtements que j’ai mentionnés sur le site de Forever 21 : http://www.forever21.com/EU/Product/Main.aspx?br=f21&lang=en-US
A bientôt!
Anne

I like wearing jeans, sweatshirts, sweaters.
This is what I wear every day. I mostly shop at Zara, Camaïeu and H&M. Sometimes, I shop at Primark because it's very cheap and there are a lot of clothes I like.
Recently, I went to Vero Moda and Eram for shoes. I buy shoes at André because it is good quality and I love the style, even if it is a bit expensive. I also love jersey tops, the type we could find at New Look. I think they are nice and wearable in every season.
When I walk in the streets, I keep seeing girls wearing Uggs. I really don't like those shoes. I find them ugly and I cannot see those on my feet.
If I could afford it, I would like to wear Levi's because I found them very comfy ( I tried them on) and I love their design.
I think my personality is reflected in my black Converse and my old leather jacket because it is a simple outfit I wear everyday. People recognize me because of my old Converse with holes on the sides and the back,  and yellow laces and my run-down jacket which was supposed to be black but turned grey on the shoulders. I wear them summer and winter alike.
 
J'aime bien des jeans des pulls et des sweatshirts.
C'est une tenue que je porte tous les jours. Ma garde-robe vient principalement de chez Zara, Camaïeu et H&M. Des fois, je vais à Primark car c'est peu cher et j'y trouve beaucoup de vêtements dans mon style. Récemment, je suis allée à Vero Moda et Eram pour des chaussures. Sinon, je vais à André pour m'acheter des chaussures parce que c'est de la bonne qualité et j'aime le style de cette marque, même si c'est un peu cher.
J'aime également les hauts en jersey, du genre que l'on peut trouver à New Look. Je les trouve agréables et on peut les porter en n'importe quelle saison.

J'ai remarqué quand je sors que je vois continuellement des filles portant des Uggs. Je trouve ces chaussures moches et je ne me voie les porter.
Si je pouvais me le permettre , j'aimerais bien avoir des jeans Levi's car ils sont confortables (je les ai essayés) et j'adore leurs design.
Je pense que ma vieille veste en cuir et mes Converse définissent ma personnalité car c'est un ensemble simple que je porte tous les jours avec tous types de vêtements. On pouvait me reconnaître à mes Converse trouées de tous les côtés avec des lacets jaunes sales et ma veste abîmée qui est censé être noire  mais qui devient grise sur les épaules. Je les porte en été comme en hiver.

Laurine

Ideas for my new wardrobe
With Christmas approaching, why not have fun with a new wardrobe? Personally I already know what I'm going to wear...
I like being simple but also original in the choice of my clothes so it is difficult to know what I can wear for the next day. This is for example one casual outfit I would like to wear:
First, because of the cold outdoor temperature, I won’t wear dresses. I’d go for skinny jeans. For the top, I will chose to wear a white tank top and also, to keep me warm, a red hoodie. Since I can’t walk barefoot, especially in winter, I will wear black leather boots with laces. It is for the same reason that I will wear a gray jacket. To add a touch of originality, I will wear a snood in the same color as the sweat and some discrete jewelry.
For special occasions, like for Christmas, I'm looking for a more special outfit:
This time, I plan to have a dress to be more feminine. I chose to wear a dress with short sleeves ornamented. The bottom of this dress is black. As it’s a short dress, I put transparent black tights. For shoes, I will put on leather court shoes with low heels. A grey jacket or a vest will be good. Because this outfit is dark, it is more elegant. Again, the jewels are discreet but present and they are giving the final touch!
Idées pour nouvelle garde-robe
A l’approche de Noël, pourquoi ne pas se faire plaisir avec une nouvelle garde-robe ? Personnellement j’ai déjà prévu ce que je vais porter...
J’aime la simplicité et l’originalité en même temps, il  est donc parfois difficile de savoir ce que je vais mettre le lendemain. Voici une tenue que j’apprécie :
Tout d’abord, puisque la saison est froide, je ne porterai pas de robes. Plutôt un jean slim. Pour le haut, j’ai choisi de porter un débardeur de couleur blanche et afin de ne pas avoir froid, un sweat à capuche rouge. Comme je ne peux pas me balader pieds nus, surtout l’hiver, je porterai des bottes à lacets en cuir noir.  C’est pour la même raison que je prendrai une doudoune grise. Afin d’ajouter une petite touche d’originalité, j’enfilerai un snood de la même couleur que le sweat et quelques bijoux discrets.
Pour des occasions spéciales, je cherche plus d’originalité :
Cette fois-ci, je mettrai une robe, pour être plus féminine. J’ai choisi de porter une robe patineuse avec des manches courtes et ornementées dont le bas est noir. Comme c’est une robe courte, je mettrai des collants noir transparents. Pour les souliers, je chausserai des escarpins en cuir  avec peu de talons. Une veste ou un gilet gris conviendra. Même si cette tenue est sombre, elle n’en est pas moins élégante. Encore une fois les bijoux resteront discrets bien que présents et ce sont eux qui donneront la touche finale !
Perrine


 

I don’t have a particular style of clothes but I pay attention to what I wear. I usually wear a pair of jeans with a sweater and some sneakers.

I don’t like when it’s too colorful: I would rather be in all black than look like a rainbow. I rarely wear dresses or skirts because I think it’s just for special events like Christmas.

 I often go to shops like Brandy Melville, Hollister… mostly American brands. And if I could afford everything I want, I would definitely buy all the clothes in those shops! I would also go to Urban Outfitters or Zadig & Voltaire, because I spend hours in those shops but at the end, I buy nothing because it’s too expensive. I would certainly buy a handbag and a lot of tops. And finally, I will buy every color of Converse, because for me those shoes are essential!
  



  Je n’ai pas un style particulier de vêtement mais je fais attention à ce que je porte. La plupart du temps, je porte un jean avec un pull et des baskets. Je n’aime pas trop quand c’est trop coloré : je préfère être tout en noir que de ressembler à un arc-en-ciel. Je mets rarement des robes ou des jupes car je pense que c’est juste pour des évènements pour Noël.

    Je vais souvent dans des magasins comme Brandy Melville, Hollister... ce sont surtout des marques américaines. Et si je pourrais acheter tout ce que je veux, j’achèterais sans doute tous les articles de ces magasins ! J’irais aussi chez Urban Outfitter ou Zadig & Voltaire, car je passe des heures dans ces magasins pour au final ne rien acheter car c’est beaucoup trop cher. Je prendrais certainement un sac à main et beaucoup de hauts. Pour finir, j’achèterais toutes les couleurs de Converse, car ces chaussures sont indispensables!
 
                                                       Laurène



When it comes to clothes, I like being simple. I usually wear blue jeans because it goes with everything and a top (obviously!) such as a blouse ( I love that !), a tank top, a T-shirt or a sweater when it's cold.
But even though I dress quite simply, I like fun colors, shoes or coats. My tops are always colorful and I rarely wear black or white. My favorite color is probably red: my backpack is red, my Converses are red and my cape is red (I may look like the Little Red Riding Hood). An accessory that I like wearing sometimes is my glasses. It gives the impression that you're serious even when you're not.
So, it might sound weird to a girl, but I don't like shopping although I like clothes. In a perfect world, I wouldn't have to queue up to try on clothes because they would fit me perfectly. Or, whenever I would like a top, it would appear in my closet as if by magic. Unfortunately, it's not the case so I go to Pimkie, Jenyfer or C&A.
Just like everybody in the world, I think, there are some kinds of clothes we would never ever wear because we don't feel confident enough or because we would have an epileptic fit just watching them.
To give you an idea, I'll describe the worst outfit ever. Picture an oversized mustard skirt, a turtleneck sweater with the kitschest pattern you could ever imagine, a bumbag round your waist and last but not least orthopaedic shoes with, of course, woolen stockings so you're not cold anymore. Yes, that's right, that's your grandmother's outfit!
I think my clothes don't tell that much about my personality yet. The fact that I wear simple things means that I'm lazy. It's easier to put on a shirt and a pair of jeans than matching a handbag with the perfect shoes, right? Sometimes, I assume the "I don't care, I' m not even going out today" style not because I don't care about the others but because I'm not full of my own importance. With this style, I feel authentic.

Quand on parle vêtements, j'aime bien porter des choses simples. En temps normal, je porterais un jean et un haut (heureusement!) comme par exemple une chemise (j'adore ça!), un débardeur, un T-shirt ou un pull quand il fait froid.
Mais même si je m'habille plutôt simplement, j'aime aussi les couleurs vives et des chaussures ou encore un manteau un peu plus originaux.
Mes hauts sont toujours colorés et je porte rarement du blanc ou du noir. La couleur que je préfère porter est le rouge: mon sac est rouge, mes Converses sont rouges et ma cape est rouge (on dirait le Petit Chaperon Rouge quand je la porte). Un autre petit accessoire que j'aime avoir sur moi de temps en temps est ma paire de lunettes. Ça donne l'illusion qu'on est sérieux même quand on ne l'est pas.
Alors, ça va peut-être bizarre de dire ça en tant que fille mais je n'aime pas faire du shopping. Dans un monde idéal, je n'aurais pas à faire la queue pour essayer des vêtements parce qu'ils m'iraient comme un gant. Ou à chaque fois que je verrais un haut qui me plaît, il apparaîtrait comme par magie dans mon armoire. Malheureusement, on est dans le monde réel et je dois faire mon shopping dans des magasins réels comme Pimkie, Jenyfer ou C&A.
On a tous déjà vu des vêtements sur quelqu'un qu'on n'oserait jamais porter ou qui nous feraient faire une crise d'épilepsie si on les regardait un peu trop longtemps. Voilà un exemple d'une tenue que je ne pourrais pas porter : une jupe jaune moutarde beaucoup trop grande pour moi, un pull col roulé décoré du motif le plus kitsch qu'on puisse imaginer, une banane autour de la taille et, le meilleur pour la fin, des chaussures orthopédiques soigneusement choisies pour aller avec des bas en laine. Eh oui, avec cette tenue, vous êtes prêts à accompagner vos grands-parents à leur club de bridge.
Honnêtement, je pense être un peu jeune pour avoir des vêtements qui reflètent vraiment ma personnalité. Peut-être le fait que je ne me casse pas la tête pour choisir une tenue me rend un peu fainéante. Il est beaucoup plus facile d'enfiler un jean et un haut que de trouver les chaussures parfaitement assorties à son sac à main, non? Et j'adopte parfois le style "je m'en fiche, de toute façon je sors pas aujourd'hui" pas parce que je me fiche du regard des autres mais parce il n'y a pas que mon look qui importe. Avec ce style, je suis authentique.

Océane



My shopping list
  Firstly, I wear the typical outfit of a Paris student like T-shirts, sweat-shirts, jeans and sport shoes. France's climate is described as temperate, meaning that most of the country experiences four seasons. I wear a coat in winter and in summer, I wear a T-shirt to go to my school. When I go abroad, I like buying clothes as keepsakes because I'm a great traveller!! I also find that T-shirts are beautiful and quite representative.
 My favourite brands are sports brands like Adidas and Nike (especially for shoes). Fortunately, it's not luxury brands. For example, my watch doesn't have to be gold or with diamonds! My watch must just continue to provide excellent service for many years.
  Many students in our school wear Hollister's but I don't like this brand and I don't know why. Other students have luxury watches. As it's really expansive, I don't buy these watches.
  If there is no consideration of the money, I would like to wear sweat-shirts with "Black Eyed Peas" written on the front because I really like this band.
  But the clothes that are closest to my personnality are casual, preferably black or white. According to me, clothes showing violence and gory images are provocative and I don't like it!!
                   Ma liste de shopping
  Premièrement, je porte des vêtements typiques d'un jeune à Paris comme le T-shirt, le sweat-shirt, le jeans et les chaussures de sport.
On décrit le climat en France comme tempéré ce qui signifie que la majeure partie du pays connaît quatre saisons. En hiver, je mets un manteau et l'été, je viens au lycée en T-shirt! Quand je vais dans un pays étranger, j'aime acheter des vêtements typiques de ce pays car je suis un grand voyageur!! Je trouve également que les T-shirts sont beaux et les plus représentatifs du pays.
  Mes marques préférées sont des marques de sport comme Adidas et Nike (surtout pour les chaussures). Heureusement, ce ne sont pas des marques de luxe. Par exemple, ma montre n'a pas besoin d'être en or ou en diamant. Ma montre doit juste continuer à fonctionner parfaitement pendant de nombreuses années.
  Beaucoup d'élèves dans notre lycée portent des vêtements Hollister mais je n'aime pas cette marque, je ne sais pas pourquoi. D'autres ont des montres de luxe. Étant donné que c'est vraiment cher, je n'achète pas ces montres.
  Si l'on ne prend pas en compte l'argent, j'aurais aimé porter des sweat-shirts avec "Black Eyed Peas" écrit sur le devant car j'aime beaucoup ce groupe de chanteurs.
  Mais les vêtements qui se rapprochent le plus de ma personnalité sont des vêtements discrets, qui ne brillent pas, de préférence noirs ou blancs. Selon moi, les vêtements montrant la violence et des images gores sont de la provocation et je n'aime pas cela!

                                            Doan



My shopping at Cherry Hill Mall!
While I will be in Cherry Hill, I hope I will be able to buy some clothes at Cherry Hall Mall.
I visited the CHM website and I saw beautiful things!
For instance Supra Vaider LC shoes black from Tilly's,

I found it so beautiful, this black and its design, I really like it.
Then, I went looking for a jacket... and I found an amazing one which is from American Eagle Outfitters & Aerie :

faux fur trim at hood, maroon/red, it made me so crazy.
Oh, and winter is coming... so I wanted to find a hat or a scarf. I found an elegant scarf, on my view, from Aeropostale, black and really chic:
It just missed the hat, so I was seeking... I didn't find... Until I saw this pretty one :
from Express. I like its color and style.

I almost have my perfect autumn-winter outfit!
I don't think those items tell you anything about me. Because I find they look like other items. But if I have something to wear, I am happy !
I don't very often go shopping and when I do, I don't spend hours to chose one perfect thing, because it doesn't exist. But having new clothes is very exciting, I agree !
So, I really wish I could find those items, or others which look like them, during the trip. Because I really like them, and it would be awesome to bring back clothes I chose in France, from the US!



Mon shopping à Cherry Hill Mall

Quand je serai à Cherry Hill, j'espère que je trouverai de nouveaux vêtements.
J'ai visité le site de Cherry Hill Mall et j'ai trouvé de belles choses !
Ces chaussures :


Supra Vaider LC, noire, de Tilly's. Je les ai trouvées super belles, j'ai beaucoup aimé cette couleur et la forme.
Après, j'ai cherché une veste. Et j'en ai trouvé une superbe :

Elle vient de American Eagle Outfitters & Aerie. Avec de la fausse fourrure sur la capuche, marron/rouge, elle m'a rendu folle !
Puisque l'hiver arrive, je voulais aussi trouver un bonnet et une écharpe. Et j'ai trouvé une belle écharpe noire :
Elle vient d'Aeropostale, et je la trouve très belle, élégante et très chic ! (selon moi)
Il ne manquait plus que le bonnet ! Je n'en trouvais pas de bien.. jusqu'à ce que je tombe sur celui-ci :
d'Express, j'adore ses couleurs et ce style.
J'ai presque ma tenue d'automne-hiver !
A vrai dire, je ne pense pas que ces vêtements en disent beaucoup sur moi. Je trouve qu'ils ressemblent beaucoup aux vêtements que tout le monde porte. Mais bon, tant que j'ai quelque chose à mettre, je suis contente !
Je ne vais pas souvent faire du shopping, et quand j'y vais, je ne prends pas des heures pour choisir l'habit parfait, parce qu'il n'existe pas. Mais je suis d'accord qu'avoir de nouveaux vêtements est très excitant !
Voilà, j'espère vraiment trouver ces vêtements pendant le voyage, du moins des vêtements ressemblants, parce que cela serait vraiment sympa de ramener des vêtements que j'ai trouvé en France, et achetés aux USA, chez moi !

Y.



·         What you like wearing
I like wearing sweaters and jeans in winter because it’s simple and convenient. In the summer I wear tops and shorts but only when it’s too hot because I don’t like shorts. For school I wear simple clothes, appropriate to the place. I like black and white clothes but I also wear color. For shoes I love Vans and Timberland. I like being well dressed for special occasions and wear dresses or skirts.


·         Where you shop
I don’t buy my clothes in a specific shop but most of the time I buy my clothes in “La Defense”. My favorites shops are Pull and Bear, Forever21, Pimkie, New Look, Calzedonia and Jennyfer but I like lots of brands.  I love Abercrombie but I don’t go there often because it’s too expensive.

·         The clothes you see on others but would definitely not wear
I will never wear corduroy pants because I find it horrible. I like crop tops but it’s not my style.

·         What you would like to wear if you could afford it
·         If I could afford it, I would buy a Canada Goose because I love these coats so much but it’s very expensive and I would also buy lots of shoes specially Louboutins.

·         What clothes tell about your personality
I think my clothes tell I’m not an eccentric person, I’m just like everyone and I don’t like to draw attention to me. I like wearing simple clothes.




·         Où j’achète mes vêtements
Je n’achète pas mes vêtements toujours dans le même magasin, mais je vais la plupart du temps à la Défense. Mes boutiques préférées sont Pull and Bear, Forever21, Pimkie, New Look, Calzedonia et Jennyfer mais j’aime beaucoup d’autres marques. J’adore Abercrombie mais je n’y vais pas souvent parce que c’est cher.

·         Les vêtements que je vois sur les autres mais que je ne porterais pas

Je ne porterais jamais de pantalon en velours parce que je trouve cela horrible. J’aime les crop tops mais je ne pense pas que ce soit fait pour moi.

·         Si j’avais les moyens...
je m’achèterais une Canada Goose parce que j’adore ces doudounes mais elles sont trop chères. J’aurais également beaucoup de chaussures, notamment des Louboutin.

·         Ce que mes vêtements disent sur ma personnalité
Je pense que ce que mes vêtements disent sur moi c’est que je ne suis pas une personne excentrique, je suis une personne banale et je n’aime pas être mise en avant. J’aime porter des vêtements simples.

Pauline



The perfect outfit

I’m the kind of girl who wears regular clothes.
My perfect outfit would be the BDG seamed pullover top, with the BDG Twig High-Rise Jean, both from Urban Oufitters. With that, I’ll put red Vans. This is the kind outfit I wear.
Here’s some pictures so you can see what I’m talking about
  

I shop in many different stores and, to be honest, I don’t have a favorite one. I really like Esprit and Zara but I like to find unknown stores to shop because I do not like to have the same shirt as everyone else. I also do a lot of shopping online, and again I try to find unknown websites.

One funny thing is that there are a lot of clothes that I love when I see them on other people but which I would never wear, like I don’t know, very colorful or eccentric clothes for example. I love everything that is not common, but I don’t know if I could wear them, or if they would fit me.

I think that clothes tell a lot about your personality, especially shoes. I think shoes represent exactly who you are. Like if you wear old damage shoes, I instantly deduce that you wear them because they’re comfortable and that you’re someone practical. Someone who wears old sneakers is different from someone who wears brand new high heels. This thing usually works but like everything, it can fail.

La tenue parfaite

Je suis le genre de fille qui mets des vêtements assez simple.
Ma tenue parfaite ce serait : un pull BDG gris avec un pantalon noir, slim, tous les deux de la marque Urban Outfitters. Avec ça je mettrais des Vans rouges. C’est le genre de tenue qui me correspond le mieux.


Je fais les magasins un peu partout, et pour être honnête, je n’ai pas vraiment de magasins préférés. Même si j’aime bien Esprit et Zara, j’aime beaucoup découvrir de petits magasins inconnus car je n’aime pas avoir le même haut que tout le monde. Je commande aussi beaucoup sur internet, mais là encore, sur des sites peu connus.


Une chose amusante, c’est qu’il y a plein de vêtements que j’adore quand je les vois sur les autres mais que je ne porterais jamais. Des vêtements très colorés ou excentriques par exemple. J’aime tout ce qui sors de l’ordinaire mais je ne sais pas si je pourrais le porter, ou si cela m’irait.
 



Je pense que les vêtements en disent long sur votre personnalité, surtout les chaussures. Je pense que les chaussures sont vraiment représentatives de la personne que vous êtes. Par exemple, si vous portez de vielles chaussures abîmées, j’en conclus que vous les mettez car elles sont confortables et que vous êtes une personne pratique. Quelqu’un qui porte de vielles basket est totalement différent de quelqu’un qui porte de tout nouveaux escarpins. Cette technique marche la plupart du temps, mais comme tout, elle n’est pas infaillible.



Chloé


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire